Upanishads (Paramananda)

Anonymous (trans. Swami Paramananda, 1909) · c. 8th c. BCE · English (from Sanskrit)
5 chapters13k wordsread online

Contents — 5 chapters

Read the full text in your browser. Click any chapter to open the reader there, or “Read online” to start at the beginning. The chapter index below is baked into the page (visible to search engines); the reader itself loads on demand.

About this book

The Upanishads are the philosophical conclusion of the Vedas, the "Vedanta." This volume presents three of the principal twelve — the Isa, Katha, and Kena — in Swami Paramananda's 1909 English rendering: short dialogues on the identity of the individual Self (Atman) and the cosmic Absolute (Brahman), and the limits of discursive knowledge.

Relevance to this project

A cross-cultural emanation text in the comparative frame the project sets against the Hebrew letter-tradition: like the Sefer Yetzirah, the Upanishads describe the descent of the manifold from a unified, unnameable source, and the insufficiency of language to grasp it — "the Self is not to be grasped by speech." The shared ancient structure (a generative first principle, an emanation series, named forms) is what the Revelations section collects across cultures.

Download the complete book

⬇ Download the complete text (ZIP)
The complete text of this book, hosted on this site and packaged as a ZIP from the source files in the project repository.